Cultura
A experiência tornada linguagem
A trilogia autobiográfica da autora dinamarquesa Tove Ditlevsen é um relato eloquente de uma vida atravessada pela doença mental e pelo uso de drogas
“Agora sou realmente uma viciada?, pergunto. Sim, ele diz, com seu sorriso tímido e hesitante, agora você é realmente uma viciada.” As majestosas memórias sobre arte e vício de Tove Ditlevsen, reunidas na Trilogia de Copenhagen, foram publicadas originalmente em dinamarquês entre o fim dos anos 1960 e o início dos anos 1970, e saíram em inglês em 2019.
Na segunda-feira 31, os três livros autobiográficos, chamados Infância, Juventude e Dependência, chegarão às livrarias brasileiras, em tradução de Heloisa Jahn e Kristin Lie Garrubo. A Trilogia de Copenhagen traça a história de Tove do nascimento ao estrelato literário, passando pelos anos sórdidos e angustiantes da dependência de drogas, que terminaram com seu suicídio em 1976.
Um minuto, por favor…
O bolsonarismo perdeu a batalha das urnas, mas não está morto.
Diante de um país tão dividido e arrasado, é preciso centrar esforços em uma reconstrução.
Seu apoio, leitor, será ainda mais fundamental.
Se você valoriza o bom jornalismo, ajude CartaCapital a seguir lutando por um novo Brasil.
Assine a edição semanal da revista;
Ou contribua, com o quanto puder.