Cultura
Uma vida real, mas inventada
José Luís Peixoto combina biografia e romance para narrar, a partir da velhice, a história do empresário português Rui Nabeiro


Na obra do escritor português José Luís Peixoto, a memória e seus meandros têm um papel fundamental. E não é diferente Almoço de Domingo, que foi originalmente publicado em 2021 e chega agora ao Brasil. Mas, no novo romance, o autor, embora se mantenha ancorado à memória, experimenta diferentes gêneros, atravessando narrativas como a biográfica e a histórica.
“O passado tem de provar constantemente que existiu. Aquilo que foi esquecido e o que não existiu ocupam o mesmo lugar. Há muita realidade a passear-se por aí, frágil, transportada apenas por uma pessoa”, diz o narrador. Esta é uma questão fundamental do livro: o lugar único que uma pessoa e suas lembranças ocupam no mundo.
Para investigar essa questão, o autor acompanha três dias na vida do empresário português Rui Nabeiro, às vésperas de ele completar 90 anos. Olhando para trás, a narrativa propõe-se a relembrar sua existência – e a de sua família – num fluxo labiríntico da memória.
Foi o próprio Nabeiro, fundador da Delta Cafés, morto em março de 2023, quem escolheu Peixoto para escrever sobre sua vida. Ele tomou essa iniciativa após assistir a uma entrevista do escritor, que aceitou o convite sob a seguinte condição: seria uma biografia combinada com elementos do romance. O resultado é um livro que narra fatos reais valendo-se de ferramentas da ficção.
ALMOÇO DE DOMINGO. José Luís Peixoto. Companhia das Letras (216 págs. 69,90 reais) – Compre na Amazon
Para “provar que o passado existiu”, Almoço de Domingo, que tem um quê das narrativas de Saramago, apoia-se nas evidências da existência dos outros tempos já vividos. Da infância de dificuldades numa família pobre à fundação do Grupo Delta, a vida de Nabeiro percorre caminhos inesperados, narrados sem nostalgia, e de forma cristalina.
Aqui e ali emergem nomes públicos, como Marcello Caetano, apoiador da ditadura de Salazar em Portugal, Mário Soares, ex-presidente português, e Felipe González, ex-presidente espanhol. Mas é Alice, esposa e grande amor da vida de Nabeiro, quem surge como figura central para a construção do livro. Ela dá norte à narrativa, como parece ter dado à vida do empresário.
Também tem forte presença a família de Nabeiro, que inclui o tio Joaquim, a mãe, o pai, o irmão António e as irmãs Clarisse e Cremilde, e que foi sua base por toda a vida.
Almoço de Domingo celebra uma existência inteira, numa prosa que faz justiça aos percursos da memória. Nabeiro deve ter ouvido várias vezes a famosa frase: “Sua vida daria um livro”. E deu mesmo. Um livro excelente. •
Publicado na edição n° 1296 de CartaCapital, em 07 de fevereiro de 2024.
Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome
Depois de anos bicudos, voltamos a um Brasil minimamente normal. Este novo normal, contudo, segue repleto de incertezas. A ameaça bolsonarista persiste e os apetites do mercado e do Congresso continuam a pressionar o governo. Lá fora, o avanço global da extrema-direita e a brutalidade em Gaza e na Ucrânia arriscam implodir os frágeis alicerces da governança mundial.
CartaCapital não tem o apoio de bancos e fundações. Sobrevive, unicamente, da venda de anúncios e projetos e das contribuições de seus leitores. E seu apoio, leitor, é cada vez mais fundamental.
Não deixe a Carta parar. Se você valoriza o bom jornalismo, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal da revista ou contribua com o quanto puder.