Esporte

Imprensa mundial repercute morte de Zagallo, ‘escultor do jogo bonito’

A morte ocupou a manchete do site do jornal esportivo L’Équipe neste sábado 6, sob o título ‘O Velho Lobo se deitou’

Imprensa mundial repercute morte de Zagallo, ‘escultor do jogo bonito’
Imprensa mundial repercute morte de Zagallo, ‘escultor do jogo bonito’
Registro de Mario Jorge Zagallo durante a final da Copa do Mundo de 1998, na França. Foto: Gabriel Bouys/AFP
Apoie Siga-nos no

A morte do ex-jogador e técnico Mario Zagallo, lenda do futebol e único tetracampeão do mundo, repercute na imprensa esportiva mundial neste sábado 6. O jornal francês Le Figaro indica que ele foi o “escultor do jogo bonito”.

O brasileiro faleceu nesta sexta-feira 5, aos 92 anos. Um breve comunicado informou que “um pai devotado, avô amoroso, sogro carinhoso, amigo fiel, profissional vitorioso e um grande ser humano” faleceu de causas não reveladas. “Ídolo gigante. Um patriota que nos deixa um legado de grandes conquistas”, acrescenta a nota, publicada no Instagram.

Zagallo esteve internado em agosto no Rio de Janeiro devido a uma infecção urinária. O ex-atacante da Seleção já tinha passado por outros problemas de saúde nos últimos anos. Ele foi o único a participar de quatro das cinco Copas do Mundo vencidas pelo Brasil: dois títulos como jogador e dois como treinador e assistente técnico.

No mundo, apenas dois profissionais ganharam a Copa do Mundo como jogador e treinador: o alemão Franz Beckenbauer e o francês Didier Deschamps.

Em ampla homenagem a Zagallo, o diário Le Figaro disse que “o seu nome traz mais de 50 anos de história do futebol brasileiro”, do qual foi “mestre”.

A morte ocupa a manchete do site do jornal esportivo L’Équipe neste sábado, sob o título O Velho Lobo se deitou. “Um ano depois da morte do Rei Pelé, outra lenda brasileira apagou-se”, informa o texto, antes de descrever a carreira de sucesso do ex-craque e técnico, iniciada no Rio de Janeiro, no Botafogo.

“Zagallo gozava de uma enorme popularidade junto aos torcedores, que gostavam da sua franqueza e do seu patriotismo”, indica L’Équipe. “Se Pelé ficará para sempre como um ícone do futebol no Brasil e além, ninguém terá melhor servido à Seleção do que Mario Zagallo”, conclui o diário.

‘Vocês vão ter que me engolir’

Na Espanha, apaixonada por futebol, Marca destaca na capa o falecimento “do maior campeão da história dos Mundiais”. O ‘Velho Lobo’ parou de uivar neste sábado 6, mas algumas de suas frases em vídeo já foram eternizadas no futebol brasileiro: “Vocês vão ter que me engolir”, “Sexo nessa idade é normal”, “Aí, sim, fomos surpreendidos novamente”, “A Holanda é muito tico-tico no fubá, que nem o América dos anos 1950”, relembra o jornal espanhol.

A emissora americana Sky News também traz detalhes curiosos da carreira da “lenda”, entre eles o fato de que o brasileiro era “muito supersticioso”. “Ele acreditava que o número 13 lhe trazia sorte: se casou num dia 13 e chegou a brincar que deixaria o futebol às 13h no dia 13 de julho de 2013”, conta o texto.

britânico Telegraph explica que essa crença vem do ano de nascimento do ex-craque, 1931. “Ele sempre sublinhou que havia uma relação, mesmo que por coincidência, entre o 13 e o seu sucesso no futebol”, diz a reportagem. “Zagallo teve participação em todos os principais eventos da história do futebol brasileiro.”

Como ponta-esquerda, ao lado do ‘Rei’, o ‘Velho Lobo’ fez parte da Seleção Brasileira que conquistou as Copas de 1958 e 1962. Além disso, foi o treinador do Brasil no título de 1970, assistente técnico no tetra, em 1994, e técnico no Mundial de 1998, que terminou com a derrota brasileira para a França na final.

‘Pilar histórico do esporte’

O presidente da Confederação Brasileira de Futebol, Ednaldo Rodrigues, decretou luto oficial de sete dias pelo falecimento. “A CBF e o futebol brasileiro lamentam a morte de uma das suas maiores lendas, Mário Jorge Lobo Zagallo. A CBF presta solidariedade aos seus familiares e fãs neste momento de pesar pela partida deste ídolo do nosso futebol”, declarou Rodrigues em nota.

A Confederação Sul-Americana de Futebol (Conmebol) também lamentou o falecimento da “lenda do futebol e único tetracampeão”, em uma publicação no X (antigo Twitter).

Vários clubes brasileiros prestaram homenagens ao ídolo em suas redes sociais. “Nos deixou um herói que moldou a história do futebol brasileiro. Mario Jorge Lobo Zagallo entra para a eternidade como um revolucionário, um pilar histórico do esporte”, diz a nota publicada pelo Flamengo.

O Grêmio se despediu do “imortal das quatro linhas, um símbolo do futebol brasileiro”. “Marcou história no nosso futebol, como atleta, treinador e dirigente”, destacou o São Paulo. ” Zagallo Eterno tem 13 letras. O nosso Rei Pelé te espera no reino sagrado. Obrigado por tudo, Velho Lobo!”, escreveu o Santos.

ENTENDA MAIS SOBRE: , , , , ,

Jornalismo crítico e inteligente. Todos os dias, no seu e-mail

Assine nossa newsletter

Assine nossa newsletter e receba um boletim matinal exclusivo

Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome

Depois de anos bicudos, voltamos a um Brasil minimamente normal. Este novo normal, contudo, segue repleto de incertezas. A ameaça bolsonarista persiste e os apetites do mercado e do Congresso continuam a pressionar o governo. Lá fora, o avanço global da extrema-direita e a brutalidade em Gaza e na Ucrânia arriscam implodir os frágeis alicerces da governança mundial.

CartaCapital não tem o apoio de bancos e fundações. Sobrevive, unicamente, da venda de anúncios e projetos e das contribuições de seus leitores. E seu apoio, leitor, é cada vez mais fundamental.

Não deixe a Carta parar. Se você valoriza o bom jornalismo, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal da revista ou contribua com o quanto puder.

Leia também

Jornalismo crítico e inteligente. Todos os dias, no seu e-mail

Assine nossa newsletter

Assine nossa newsletter e receba um boletim matinal exclusivo