Mundo
Irã elogia acusações de Günther Grass contra Israel
Em carta ao “distinto escritor”, o vice-ministro da Cultura diz que alemão falou “a verdade” e cita o despertar da “consciência ocidental adormecida”
TEERÃ (AFP) – O governo do Irã elogiou neste sábado o Prêmio Nobel de Literatura alemão Günther Grass por ter denunciado, em um poema, o direito atribuído a Israel de atacar militarmente o polêmico programa nuclear iraniana (leia mais clicando ).
Em uma carta dirigida ao “distinto escritor Günther Grass”, o vice-ministro da Cultura Javad Shamaqdari homenageia o alemão por ter “dito a verdade” e manifestou a esperança de que isto “despertará a adormecida consciência ocidental”.
Grass provocou fortes reações na Alemanha e em Israel depois de acusar, em um poema publicado no jornal Süddeutsche Zeitung, o Estado hebreu de ameaçar a paz mundial ao invocar um “suposto direito de primeiro o Irã”.
Os países ocidentais suspeitam de uma dimensão militar do programa nuclear iraniano, condenado por seis resoluções da ONU, e Israel ameaçou em várias ocasiões nos últimos meses atacar as instalações nucleares iranianas para impedir Teerã de produzir armamento atômico.
Teerã nega que pretenda fabricar a bomba nuclear.
“Li seu poema de advertência, que manifesta magnificamente sua humanidade e seu senso das responsabilidades”, escreve Shamaqdari na carta.
“O fato de dizer a verdade não pode deixar de despertar a consciência ocidental adormecida e silenciosa. Os escritores, com sua única pena, podem impedir as tragédias melhor que as armas”, completa o texto.
TEERÃ (AFP) – O governo do Irã elogiou neste sábado o Prêmio Nobel de Literatura alemão Günther Grass por ter denunciado, em um poema, o direito atribuído a Israel de atacar militarmente o polêmico programa nuclear iraniana (leia mais clicando ).
Em uma carta dirigida ao “distinto escritor Günther Grass”, o vice-ministro da Cultura Javad Shamaqdari homenageia o alemão por ter “dito a verdade” e manifestou a esperança de que isto “despertará a adormecida consciência ocidental”.
Grass provocou fortes reações na Alemanha e em Israel depois de acusar, em um poema publicado no jornal Süddeutsche Zeitung, o Estado hebreu de ameaçar a paz mundial ao invocar um “suposto direito de primeiro o Irã”.
Os países ocidentais suspeitam de uma dimensão militar do programa nuclear iraniano, condenado por seis resoluções da ONU, e Israel ameaçou em várias ocasiões nos últimos meses atacar as instalações nucleares iranianas para impedir Teerã de produzir armamento atômico.
Teerã nega que pretenda fabricar a bomba nuclear.
“Li seu poema de advertência, que manifesta magnificamente sua humanidade e seu senso das responsabilidades”, escreve Shamaqdari na carta.
“O fato de dizer a verdade não pode deixar de despertar a consciência ocidental adormecida e silenciosa. Os escritores, com sua única pena, podem impedir as tragédias melhor que as armas”, completa o texto.
CartaCapital
Há 31 anos, a maior referência progressista em jornalismo no Brasil.
Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome
Muita gente esqueceu o que escreveu, disse ou defendeu. Nós não. O compromisso de CartaCapital com os princípios do bom jornalismo permanece o mesmo.
O combate à desigualdade nos importa. A denúncia das injustiças importa. Importa uma democracia digna do nome. Importa o apego à verdade factual e a honestidade.
Estamos aqui, há mais de 30 anos, porque nos importamos. Como nossos fiéis leitores, CartaCapital segue atenta.
Se o bom jornalismo também importa para você, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal de CartaCapital ou contribua com o quanto puder.