Mundo
Erro em transcrição de escuta telefônica pode ter levado à renúncia do primeiro-ministro português
Transcrição trocou o nome de António Costa com o do ministro da Economia, António Costa Silva, em meio a investigação
O Ministério Público de Portugal é alvo de críticas, neste domingo 12, após admitir um erro na transcrição de uma escuta telefônica entre Diogo Lacerda Machado, amigo do primeiro-ministro António Costa, e Afonso Salema, consultor da Start Campus.
As notas transcritas fazem referência a “António Costa”, o que foi inicialmente atribuído ao primeiro-ministro. No entanto, ao analisar o contexto das conversas, foi possível perceber que o diálogo mencionava António Costa Silva, ministro da Economia.
Segundo a CNN Portugal, a Procuradoria reconheceu o erro durante o interrogatório de Diogo Lacerda Machado no Tribunal de Instrução Criminal de Lisboa. A escuta em questão destaca um diálogo entre Salema e Lacerda Machado sobre influenciar o governo para tratar de questões relacionadas à instalação de data centers.
“Tá bem. Eu vou decifrar se é Economia ou Finanças. Se for Finanças, falo logo com o Medina (ministro) ou com o António Mendes, que é o secretário de Estado. Se for Economia, arranjo maneira depois de chegar ao próprio António Costa”, diz um trecho da escuta.
“Acontece que quem é referido nesta escuta é António Costa Silva, ministro da Economia, e não António Costa, primeiro-ministro – o que causou uma interpretação errada face à truncagem na transcrição feita pelo Ministério Público que passou para o despacho de indiciação”, ressalta a CNN.
António Costa, o premiê, deixou o cargo na semana passada após ser alvo de uma busca e apreensão.
Apesar de aceitar a demissão, o presidente Marcelo Rebelo determinou que Costa fique no cargo até a realização de novas eleições para o parlamento, em março.
CartaCapital
Há 31 anos, a maior referência progressista em jornalismo no Brasil.
Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome
Muita gente esqueceu o que escreveu, disse ou defendeu. Nós não. O compromisso de CartaCapital com os princípios do bom jornalismo permanece o mesmo.
O combate à desigualdade nos importa. A denúncia das injustiças importa. Importa uma democracia digna do nome. Importa o apego à verdade factual e a honestidade.
Estamos aqui, há 30 anos, porque nos importamos. Como nossos fiéis leitores, CartaCapital segue atenta.
Se o bom jornalismo também importa para você, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal de CartaCapital ou contribua com o quanto puder.
Leia também
Portugal convoca eleições antecipadas para março após demissão de primeiro-ministro
Por AFP
O que se sabe sobre a operação e a investigação que levaram à renúncia do primeiro-ministro de Portugal
Por CartaCapital