Mundo
Constituição egípcia é aprovada, mas contestada pela oposição
O documento conta com o apoio da Irmandade Muçulmana, mas a oposição secular é contra ele
Quase dois terços dos eleitores egípcios aprovaram a nova Constituição criticada por seu tom islâmico, segundo resultados de um referendo, precedido por manifestações e contestado pela oposição, que denuncia fraudes. Os resultados oficiais são esperados para segunda-feira. Mas a Irmandade Mulçumana do presidente Mohamed Morsi e a imprensa oficial indicaram que 64% dos eleitores aprovaram a Constituição proposta pelos islamitas nas duas fases do referendo, em 15 e 22 de dezembro.
Segundo os islamitas, a taxa de participação foi de 32%. “O povo egípcio continua a sua marcha para a conclusão da construção de um Estado democrático moderno, após ter virado a página da opressão”, festejou em uma declaração o Partido da Liberdade e Justiça (PLJ), o braço político da Irmandade Muçulmana.
As eleições legislativas devem ser realizadas dentro de dois meses após a aprovação da Constituição. “Nós estendemos as mãos a todos os partidos políticos e todas as forças nacionais para desenhar os contornos do futuro e espero que todos possam começar uma nova página”, disse ele em sua conta no Twitter o presidente do PLJ, Saad el-Katatni.
Mas a Frente de Salvação Nacional (FSN), principal coalizão de oposição, anunciou que contesta esses resultados, alcançados, segundo ela, “à fraude, às violações e irregularidades”. A FSN “irá recorrer do resultado deste referendo” em razão das “fraudes e das violações das regras eleitorais”, declarou um dos principais líderes do FSN, Hamdeen Sabbahi. Várias queixas já foram depositadas na justiça.
“Nossa luta é pacífica, queremos derrubar uma Constituição inválida marcada por irregularidades e uma fraca taxa de participação”, declarou outro opositor, Amr Hamzawv. A Frente acrescenta em um comunicado que este referendo “não é o fim do caminho”, mas “apenas uma batalha” na luta contra o poder do presidente Morsi.
O movimento de oposição composto principalmente por grupos liberais e de esquerda consideram que o texto da Constituição abre caminho para interpretações rigorosas do Islã e oferece poucas garantias para certas liberdades. A Frente tentou pressionar Morsi com manifestações em massa, antes de lançar uma campanha feroz, mas de última hora, em favor do “não”.
A divisão do país em duas zonas de votação foi decidida a fim de lidar com o possível boicote de muitos juízes encarregados de supervisionar a eleição, que estão em conflito com o presidente Morsi, acusado de minar a independência do poder Judiciário.
Os resultados não oficiais são baseados em números fornecidos por mesários. A Comissão Eleitoral deverá anunciar os resultados na segunda-feira, de acordo com o jornal estatal Al-Ahram.
A imprensa egípcia refletiu neste domingo a divisão do país. “O Egito se dirige para a estabilidade”, foi a manchete do jornal governamental Al-Akhbar, enquanto o independente Al-Masri Al-Yom denunciou as “Violações em massa”. Na véspera da segunda fase do referendo, confrontos irromperam novamente em Alexandria (norte) entre opositores e defensores da Constituição, que resultaram em mais de 60 feridos.
No início de dezembro, oito pessoas morreram e centenas ficaram feridas em confrontos perto do palácio presidencial, no Cairo.
O vice-presidente de Morsi, Mahmoud Mekki, cuja função não é mencionada na nova Constituição, anunciou sua renúncia no sábado, justificando que deixaria o cargo em novembro, mas que foi forçado a adiar devido à crise política. Sábado à noite, a televisão estatal anunciou e, em seguida, desmentiu a demissão, sem dar qualquer razão, do diretor do Banco Central.
Uma vez ratificada a Constituição, o Senado dominado por islamitas recuperará o poder Legislativo até a eleição de uma nova Assembleia. A antiga, onde os islâmicos também eram maioria, foi dissolvida em junho.
Leia mais em AFP Movil.
Quase dois terços dos eleitores egípcios aprovaram a nova Constituição criticada por seu tom islâmico, segundo resultados de um referendo, precedido por manifestações e contestado pela oposição, que denuncia fraudes. Os resultados oficiais são esperados para segunda-feira. Mas a Irmandade Mulçumana do presidente Mohamed Morsi e a imprensa oficial indicaram que 64% dos eleitores aprovaram a Constituição proposta pelos islamitas nas duas fases do referendo, em 15 e 22 de dezembro.
Segundo os islamitas, a taxa de participação foi de 32%. “O povo egípcio continua a sua marcha para a conclusão da construção de um Estado democrático moderno, após ter virado a página da opressão”, festejou em uma declaração o Partido da Liberdade e Justiça (PLJ), o braço político da Irmandade Muçulmana.
As eleições legislativas devem ser realizadas dentro de dois meses após a aprovação da Constituição. “Nós estendemos as mãos a todos os partidos políticos e todas as forças nacionais para desenhar os contornos do futuro e espero que todos possam começar uma nova página”, disse ele em sua conta no Twitter o presidente do PLJ, Saad el-Katatni.
Mas a Frente de Salvação Nacional (FSN), principal coalizão de oposição, anunciou que contesta esses resultados, alcançados, segundo ela, “à fraude, às violações e irregularidades”. A FSN “irá recorrer do resultado deste referendo” em razão das “fraudes e das violações das regras eleitorais”, declarou um dos principais líderes do FSN, Hamdeen Sabbahi. Várias queixas já foram depositadas na justiça.
“Nossa luta é pacífica, queremos derrubar uma Constituição inválida marcada por irregularidades e uma fraca taxa de participação”, declarou outro opositor, Amr Hamzawv. A Frente acrescenta em um comunicado que este referendo “não é o fim do caminho”, mas “apenas uma batalha” na luta contra o poder do presidente Morsi.
O movimento de oposição composto principalmente por grupos liberais e de esquerda consideram que o texto da Constituição abre caminho para interpretações rigorosas do Islã e oferece poucas garantias para certas liberdades. A Frente tentou pressionar Morsi com manifestações em massa, antes de lançar uma campanha feroz, mas de última hora, em favor do “não”.
A divisão do país em duas zonas de votação foi decidida a fim de lidar com o possível boicote de muitos juízes encarregados de supervisionar a eleição, que estão em conflito com o presidente Morsi, acusado de minar a independência do poder Judiciário.
Os resultados não oficiais são baseados em números fornecidos por mesários. A Comissão Eleitoral deverá anunciar os resultados na segunda-feira, de acordo com o jornal estatal Al-Ahram.
A imprensa egípcia refletiu neste domingo a divisão do país. “O Egito se dirige para a estabilidade”, foi a manchete do jornal governamental Al-Akhbar, enquanto o independente Al-Masri Al-Yom denunciou as “Violações em massa”. Na véspera da segunda fase do referendo, confrontos irromperam novamente em Alexandria (norte) entre opositores e defensores da Constituição, que resultaram em mais de 60 feridos.
No início de dezembro, oito pessoas morreram e centenas ficaram feridas em confrontos perto do palácio presidencial, no Cairo.
O vice-presidente de Morsi, Mahmoud Mekki, cuja função não é mencionada na nova Constituição, anunciou sua renúncia no sábado, justificando que deixaria o cargo em novembro, mas que foi forçado a adiar devido à crise política. Sábado à noite, a televisão estatal anunciou e, em seguida, desmentiu a demissão, sem dar qualquer razão, do diretor do Banco Central.
Uma vez ratificada a Constituição, o Senado dominado por islamitas recuperará o poder Legislativo até a eleição de uma nova Assembleia. A antiga, onde os islâmicos também eram maioria, foi dissolvida em junho.
Leia mais em AFP Movil.
Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome
Muita gente esqueceu o que escreveu, disse ou defendeu. Nós não. O compromisso de CartaCapital com os princípios do bom jornalismo permanece o mesmo.
O combate à desigualdade nos importa. A denúncia das injustiças importa. Importa uma democracia digna do nome. Importa o apego à verdade factual e a honestidade.
Estamos aqui, há 30 anos, porque nos importamos. Como nossos fiéis leitores, CartaCapital segue atenta.
Se o bom jornalismo também importa para você, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal de CartaCapital ou contribua com o quanto puder.


