O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, chamou o líder russo, Vladimir Putin, de “FDP louco” em um evento de arrecadação de fundos realizado nesta quarta-feira 21, na Califórnia.
“Esta é a última ameaça existencial. É o clima. Temos um ‘FDP’ maluco como aquele cara, Putin e outros, e sempre temos que nos preocupar com o conflito nuclear, mas a ameaça existencial à humanidade é o clima”, disse Biden, na presença de um pequeno grupo de jornalistas.
Em inglês, Biden usou as três letras “SOB”, abreviação de “son of a bitch”, que pode ser traduzido para o português como “FDP” ou “filho da puta”.
O insulto veio em meio a crescente tensão entre os países diante a morte do opositor de Putin, Alexei Navalny. No evento, Biden ainda disse que os Estados Unidos devem anunciar na sexta-feira 23, um pacote de novas e fortes sanções contra a Rússia pela morte do opositor.
Em reação ao xingamento de Biden, o Kremlin afirmou que o presidente dos Estados Unidos estava tentando parecer um “cowboy de Hollywood”.
“É uma imensa vergonha para os Estados Unidos. Se o presidente deste país utiliza este vocabulário, inevitavelmente é vergonhoso”, disse o porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov.
“Está claro que o sr. Biden, por interesses políticos internos, está demonstrando um comportamento ao estilo cowboy de Hollywood”, acrescentou.
(Com informações da AFP)
Para proteger e incentivar discussões produtivas, os comentários são exclusivos para assinantes de CartaCapital.
Já é assinante? Faça login