Cultura

Da MPB ao samba e à MPB

O encontro entre Bethânia e Pagodinho e um novo trabalho ao vivo de Chico resolvem as relações entre os dois gêneros hegemônicos dos anos 1960

De Santo Amaro a Xerém. De Maria Bethânia e Zeca Pagodinho. Biscoito Fino
Apoie Siga-nos no

O ponto de partida é precioso: sagrados para o samba, os territórios do Recôncavo Baiano e da Baixada Fluminense se encontram em De Santo Amaro a Xerém, nas figuras de Maria Bethânia e Zeca Pagodinho, personificações respectivas da MPB universitária dos anos 1960 e do popularíssimo pagode de fundo de quintal dos anos 1980.

No entanto, a reunião registrada em DVD padece dos entraves burocráticos habituais do formato. Bethânia e Zeca entram de mãos dadas no palco e cantam juntos uma inédita de mano Caetano Veloso (Amaro a Xerém), um samba que ficou histórico na voz de Bethânia (Sonho Meu, de Dona Ivone Lara e Delcio Carvalho) e uma visita espelhada ao samba por Caetano (Você Não Entende Nada) e Chico Buarque (Cotidiano), conforme os autores registraram ao vivo em 1972.

Leia também:
Ricardo Vilas, trocado por embaixador em 69, celebra a política na música
Joyce Moreno, a musa de si mesma completa 50 anos de carreira

A cantora baiana entrega o palco ao compositor fluminense, que faz um bem bolado do próprio repertório, mais uma versão brejeira de A Voz do Morro, do patrono Zé Keti, estrela do show Opinião (1964), em que Bethânia despontou.

Quando Zeca canta o partido alto Ogum, ela volta para declamar a tradicional oração a São Jorge – sincretismo, espelhamento, nessa leitura cruzada a MPB é o samba, e vice-versa. Bethânia toma conta sozinha da cena, revisitando suas próprias releituras para sambas de Noel Rosa, Dorival Caymmi, Geraldo Pereira, Paulo Vanzolini, Billy Blanco, Chico e outros.

A burocracia vaza nos detalhes, como quando ambos os intérpretes cantam de olhos plantados no teleprompter, sem domínio pleno das letras menos repisadas.

A mágica acontece no reencontro final, com um pot-pourri de raridades cantadas em dueto, com ápice em Chão de Estrelas (de Silvio Caldas e Orestes Barbosa), seresta avó do samba e da MPB. Zeca então presenteia a plateia com o momento de maior espontaneidade do show (preservado com graça no DVD), quando traz à tona o tom autoritário da parceira 13 anos mais velha na seleção do repertório. Bethânia ri e aceita, entre contrariada e reverente.

Afinal, quem nasceu primeiro, o ovo ou a galinha, a MPB ou o samba?

ENTENDA MAIS SOBRE: , , , , ,

Jornalismo crítico e inteligente. Todos os dias, no seu e-mail

Assine nossa newsletter

Assine nossa newsletter e receba um boletim matinal exclusivo

Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome

Os Brasis divididos pelo bolsonarismo vivem, pensam e se informam em universos paralelos. A vitória de Lula nos dá, finalmente, perspectivas de retomada da vida em um país minimamente normal. Essa reconstrução, porém, será difícil e demorada. E seu apoio, leitor, é ainda mais fundamental.

Portanto, se você é daqueles brasileiros que ainda valorizam e acreditam no bom jornalismo, ajude CartaCapital a seguir lutando. Contribua com o quanto puder.

Quero apoiar

Jornalismo crítico e inteligente. Todos os dias, no seu e-mail

Assine nossa newsletter

Assine nossa newsletter e receba um boletim matinal exclusivo