Mundo
Biden xinga Putin de ‘FDP maluco’ durante evento de arrecadação de fundos
O presidente norte-americano comentava sobre preocupação com conflitos nucleares quando citou o líder russo; o Kremlin reagiu ao xingamento, horas depois
O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, chamou o líder russo, Vladimir Putin, de “FDP louco” em um evento de arrecadação de fundos realizado nesta quarta-feira 21, na Califórnia.
“Esta é a última ameaça existencial. É o clima. Temos um ‘FDP’ maluco como aquele cara, Putin e outros, e sempre temos que nos preocupar com o conflito nuclear, mas a ameaça existencial à humanidade é o clima”, disse Biden, na presença de um pequeno grupo de jornalistas.
Em inglês, Biden usou as três letras “SOB”, abreviação de “son of a bitch”, que pode ser traduzido para o português como “FDP” ou “filho da puta”.
O insulto veio em meio a crescente tensão entre os países diante a morte do opositor de Putin, Alexei Navalny. No evento, Biden ainda disse que os Estados Unidos devem anunciar na sexta-feira 23, um pacote de novas e fortes sanções contra a Rússia pela morte do opositor.
Em reação ao xingamento de Biden, o Kremlin afirmou que o presidente dos Estados Unidos estava tentando parecer um “cowboy de Hollywood”.
“É uma imensa vergonha para os Estados Unidos. Se o presidente deste país utiliza este vocabulário, inevitavelmente é vergonhoso”, disse o porta-voz do Kremlin, Dmitry Peskov.
“Está claro que o sr. Biden, por interesses políticos internos, está demonstrando um comportamento ao estilo cowboy de Hollywood”, acrescentou.
(Com informações da AFP)
CartaCapital
Há 31 anos, a maior referência progressista em jornalismo no Brasil.
Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome
Muita gente esqueceu o que escreveu, disse ou defendeu. Nós não. O compromisso de CartaCapital com os princípios do bom jornalismo permanece o mesmo.
O combate à desigualdade nos importa. A denúncia das injustiças importa. Importa uma democracia digna do nome. Importa o apego à verdade factual e a honestidade.
Estamos aqui, há 30 anos, porque nos importamos. Como nossos fiéis leitores, CartaCapital segue atenta.
Se o bom jornalismo também importa para você, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal de CartaCapital ou contribua com o quanto puder.
Leia também
Estados Unidos são contra que CIJ ordene a Israel que se retire dos Territórios Palestinos
Por AFP
Equipe de Navalny acusa Rússia de reter seus restos mortais para ‘cobrir seus rastros’
Por AFP
Rússia prende mais de 350 pessoas por atos em homenagem a Navalny
Por CartaCapital
Xi e Putin acusam os Estados Unidos de ‘interferência’
Por AFP