Mundo
Mafioso de Boston revela que tinha proteção do governo
O ex-chefão da máfia irlandesa de Boston James “Whitey” Bulger promete dizer em juízo que gozou da proteção do governo federal americano
BOSTON (AFP) – O ex-chefão da máfia irlandesa de Boston, James “Whitey” Bulger, promete dizer em juízo que durante anos gozou da proteção do governo federal dos Estados Unidos, segundo declarações de seu advogado nesta segunda-feira 6.
“Vai dizer a verdade se o juiz permitir”, revelou o advogado J.W. Carney durante entrevista coletiva. “Demonstraremos que James Bulger diz a verdade”.
Bulger, hoje com 82 anos, inspirou o personagem encarnado por Jack Nicholson no filme “Os Infiltrados”, de Martin Scorsese.
O julgamento de Bulger estava programado para o início de novembro, mas foi adiado para março de 2013.
“Antes da conclusão do processo queremos ter a oportunidade de comunicar a verdade a todo mundo: Por que teve a oportunidade de fazer coisas supostamente ilegais sem jamais ser acusado pelo governo federal até os anos 90?” – questionou o advogado.
Carney pediu a anulação do caso contra Bulger afirmando que ele contou com a imunidade do departamento de Justiça durante sua longa carreira. Os promotores negam que tal imunidade tenha existido.
Em julho passado, Bulger se declarou inocente do assassinato de 19 pessoas em Boston (Massachusetts) entre os anos 70 e 80.
Ao ser detido em junho de 2011, Bulger integrava a lista dos “10 criminosos mais procurados” pelo FBI.
Leia mais em AFP Movel.
BOSTON (AFP) – O ex-chefão da máfia irlandesa de Boston, James “Whitey” Bulger, promete dizer em juízo que durante anos gozou da proteção do governo federal dos Estados Unidos, segundo declarações de seu advogado nesta segunda-feira 6.
“Vai dizer a verdade se o juiz permitir”, revelou o advogado J.W. Carney durante entrevista coletiva. “Demonstraremos que James Bulger diz a verdade”.
Bulger, hoje com 82 anos, inspirou o personagem encarnado por Jack Nicholson no filme “Os Infiltrados”, de Martin Scorsese.
O julgamento de Bulger estava programado para o início de novembro, mas foi adiado para março de 2013.
“Antes da conclusão do processo queremos ter a oportunidade de comunicar a verdade a todo mundo: Por que teve a oportunidade de fazer coisas supostamente ilegais sem jamais ser acusado pelo governo federal até os anos 90?” – questionou o advogado.
Carney pediu a anulação do caso contra Bulger afirmando que ele contou com a imunidade do departamento de Justiça durante sua longa carreira. Os promotores negam que tal imunidade tenha existido.
Em julho passado, Bulger se declarou inocente do assassinato de 19 pessoas em Boston (Massachusetts) entre os anos 70 e 80.
Ao ser detido em junho de 2011, Bulger integrava a lista dos “10 criminosos mais procurados” pelo FBI.
Leia mais em AFP Movel.
Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome
Muita gente esqueceu o que escreveu, disse ou defendeu. Nós não. O compromisso de CartaCapital com os princípios do bom jornalismo permanece o mesmo.
O combate à desigualdade nos importa. A denúncia das injustiças importa. Importa uma democracia digna do nome. Importa o apego à verdade factual e a honestidade.
Estamos aqui, há mais de 30 anos, porque nos importamos. Como nossos fiéis leitores, CartaCapital segue atenta.
Se o bom jornalismo também importa para você, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal de CartaCapital ou contribua com o quanto puder.

