CartaExpressa
China alfineta Brasil por postagem que anuncia insumos ‘do exterior’
Embaixador chinês chamou a atenção do Ministério da Saúde por omissão sobre a origem da matéria-prima
A Embaixada da China no Brasil ironizou uma publicação do Ministério da Saúde que anuncia a chegada de insumos “do exterior”, sem informar que vieram do país asiático. A postagem ocorreu no sábado 22.
“#URGENTE: insumos do exterior para a produção de 12 milhões de vacinas AstraZeneca/Fiocruz desembarcaram neste sábado 22, às 17h54, no aeroporto Galeão, no Rio de Janeiro, de onde seguem em direção às instalações da Fiocruz, na capital fluminense”, escreveu o Ministério da Saúde, nas redes sociais.
Yang Wanming, embaixador da China no Brasil, reagiu com ironia, grifando em vermelho o trecho “insumos do exterior”. O diplomata escreveu que “Confúcio disse, feito para amigos, fiel à sua palavra”.
Confúcio disse, feito para amigos, fiel à sua palavra. pic.twitter.com/UDaratn7pQ
— Yang Wanming (@WanmingYang) May 22, 2021
O ministro da Saúde, Marcelo Queiroga, respondeu em seguida à publicação do embaixador.
“Agradecemos sempre o apoio do senhor nesse momento de dificuldade sanitária. O Ministério da Saúde espera ter sempre a sua parceria para essa e futuras ações”, escreveu.
O diplomata chinês, na sequência, disse a Queiroga: “Estimado ministro, diante esse desafio sanitário, estamos unidos e comprometidos para vencer em conjunto a luta contra o Covid-19”.
O Ministério das Relações Exteriores também tentou reparar a gafe e compartilhou o post do Ministério da Saúde com um acréscimo: “Com agradecimento à Chancelaria da República Popular da China pelos esforços na pronta liberação dos insumos contratados à Oxford/AstraZeneca”.
Wanming também respondeu ao Itamaraty: “A China está altamente comprometida com a parceria de vacinas com o Brasil a fim de contribuir, dentro do seu alcance, para o Brasil possa vencer a pandemia o mais cedo possível”.
Diante da situação, a tag “Obrigado China” ascendeu no Twitter. Figuras políticas, artistas e demais internautas repercutiram o agradecimento em crítica à diplomacia do governo de Jair Bolsonaro.
“Obrigado, China, o Brasil pede desculpas”, escreveu o deputado Paulo Pimenta (PT-RS).
CartaCapital
Há 31 anos, a maior referência progressista em jornalismo no Brasil.
Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome
Depois de anos bicudos, voltamos a um Brasil minimamente normal. Este novo normal, contudo, segue repleto de incertezas. A ameaça bolsonarista persiste e os apetites do mercado e do Congresso continuam a pressionar o governo. Lá fora, o avanço global da extrema-direita e a brutalidade em Gaza e na Ucrânia arriscam implodir os frágeis alicerces da governança mundial.
CartaCapital não tem o apoio de bancos e fundações. Sobrevive, unicamente, da venda de anúncios e projetos e das contribuições de seus leitores. E seu apoio, leitor, é cada vez mais fundamental.
Não deixe a Carta parar. Se você valoriza o bom jornalismo, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal da revista ou contribua com o quanto puder.