Cultura
Baviera quer impedir livre reedição de ‘Mein Kampf’
O livro de Hitler, cujos direitos pertencem ao Estado alemão, vai a domínio público em 2015
BERLIM (AFP) – O estado alemão da Baviera (sul), que detém os direitos autorais de Mein Kampf, anunciou nesta quarta-feira 24 que está buscando os meios jurídicos para impedir a reedição na Alemanha do livro-manifesto de Adolf Hitler, que ficará livre de direitos no fim de 2015.
A investigação legal foi anunciada após uma visita a Israel do chefe de governo deste estado, o conservador cristão-democrata Horst Seehofer, e seu ministro da Cultura, Ludwig Spaenle.
Na visita, seus interlocutores israelenses manifestaram sua oposição à ideia de que o texto possa voltar a ser vendido em livrarias alemãs, informou à revista Cicero a presidente da comunidade judaica de Munique, Charlotte Knobloch, que acompanhou os políticos bávaros a Israel.
Segundo um porta-voz do Ministério da Cultura, a busca de meios legais para proibir uma reedição original de Mein Kampf não impede a publicação de uma versão comentada do livro.
O Ministério bávaro das Finanças, que possui desde o fim da Segunda Guerra Mundial os direitos sobre a obra, quer publicar uma versão comentada em 2015, logo antes da suspensão dos direitos, 70 anos depois do suicídio de Hitler em seu bunker berlinense.
O livro será publicado com comentários de historiadores, que já iniciaram seus trabalhos.
A obra, escrita por Adolf Hitler durante sua passagem pela prisão em 1924 após uma tentativa fracassada de golpe, não é proibida pela lei alemã. No entanto, o governo bávaro cuida para que não seja reeditada e eventualmente explorada por grupos neonazistas.
Mais informações em AFP Movel.
BERLIM (AFP) – O estado alemão da Baviera (sul), que detém os direitos autorais de Mein Kampf, anunciou nesta quarta-feira 24 que está buscando os meios jurídicos para impedir a reedição na Alemanha do livro-manifesto de Adolf Hitler, que ficará livre de direitos no fim de 2015.
A investigação legal foi anunciada após uma visita a Israel do chefe de governo deste estado, o conservador cristão-democrata Horst Seehofer, e seu ministro da Cultura, Ludwig Spaenle.
Na visita, seus interlocutores israelenses manifestaram sua oposição à ideia de que o texto possa voltar a ser vendido em livrarias alemãs, informou à revista Cicero a presidente da comunidade judaica de Munique, Charlotte Knobloch, que acompanhou os políticos bávaros a Israel.
Segundo um porta-voz do Ministério da Cultura, a busca de meios legais para proibir uma reedição original de Mein Kampf não impede a publicação de uma versão comentada do livro.
O Ministério bávaro das Finanças, que possui desde o fim da Segunda Guerra Mundial os direitos sobre a obra, quer publicar uma versão comentada em 2015, logo antes da suspensão dos direitos, 70 anos depois do suicídio de Hitler em seu bunker berlinense.
O livro será publicado com comentários de historiadores, que já iniciaram seus trabalhos.
A obra, escrita por Adolf Hitler durante sua passagem pela prisão em 1924 após uma tentativa fracassada de golpe, não é proibida pela lei alemã. No entanto, o governo bávaro cuida para que não seja reeditada e eventualmente explorada por grupos neonazistas.
Mais informações em AFP Movel.
Apoie o jornalismo que chama as coisas pelo nome
Muita gente esqueceu o que escreveu, disse ou defendeu. Nós não. O compromisso de CartaCapital com os princípios do bom jornalismo permanece o mesmo.
O combate à desigualdade nos importa. A denúncia das injustiças importa. Importa uma democracia digna do nome. Importa o apego à verdade factual e a honestidade.
Estamos aqui, há 30 anos, porque nos importamos. Como nossos fiéis leitores, CartaCapital segue atenta.
Se o bom jornalismo também importa para você, nos ajude a seguir lutando. Assine a edição semanal de CartaCapital ou contribua com o quanto puder.



